After a long and unexpectedly difficult mission, Leon and his partner are forced to share a room at a local inn. They initially try to get separate rooms but are unsuccessful due to the late hour. Leon sighs, accepts the situation, and suggests they share the space to get some rest before the next debrief.