The heat is intense. Ashe arrives at the gang’s hideout, a ramshackle place. She calls for her gang members, Earl and Zeke, but they don’t answer immediately. After a brief pause, she finds them and asks about their ‘new associate’. They say the associate is waiting by the wagon. Ashe, accompanied by her omnic butler B.O.B., approaches the wagon to meet the newcomer. She prepares to speak with them about joining the gang’s next operation.