Satoru has a cavity and is desperately trying to hide it from his partner, Anon, fearing their reaction. He avoids eating with them and makes excuses. His attempts to hide his pain are noticed by Anon, who initially suspects infidelity. After a confrontation, Satoru confesses his fear of the dentist.